I. Türk­me­nis­ta­nyň şu ka­nun­çy­lyk na­ma­la­ry­na şu üýt­get­me­le­ri gi­riz­me­li:

1. 2012-nji ýy­lyň 4-nji aw­gus­tyn­da ka­bul edi­len «Şy­pa­ha­na işi ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2012 ý., № 3, 61-nji mad­da):

2-nji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

5-nji mad­da­da:

maz­mu­nyn­da «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet eda­ra­sy», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet eda­ra­sy­nyň» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­sy», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­sy­nyň» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

ikin­ji bö­le­gi­niň ikin­ji te­si­min­de «yg­ty­ýar­ly döw­let do­lan­dy­ryş eda­ra­sy­nyň» di­ýen söz­le­ri «yg­ty­ýar­ly döw­let eda­ra­sy­nyň» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

7-nji mad­da­nyň maz­mu­nyn­da «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

8-nji mad­da­nyň 1-nji ben­din­de «şy­pa­ha­na be­je­riş we dynç alyş çyg­ryn­da» di­ýen söz­le­ri aýyr­ma­ly;

9-njy mad­da­da:

1-nji ben­di­ni şu gör­nüş­de be­ýan et­me­li:

«1) döw­let hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry­nyň we ýer­li öz-özi­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň şy­pa­ha­na işi çyg­ryn­da­ky döw­let sy­ýa­sa­ty­ny dur­mu­şa ge­çir­mek bo­ýun­ça işi­ni ut­gaş­dyr­ma­gy ama­la aşyr­ýar;

3-nji ben­di­niň «d» ki­çi ben­din­de «şy­pa­ha­na işi çyg­ryn­da» di­ýen söz­le­ri aýyr­ma­ly;

10-njy mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

16-njy mad­da­da:

2-nji bö­le­gin­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

3-nji bö­le­gi­niň üçün­ji te­si­min­de «şy­pa­ha­na be­je­ri­şi we dynç al­şy çyg­ry­nyň dö­re­dil­me­gi we ös­dü­ril­me­gi» di­ýen söz­le­ri «şy­pa­ha­na işi­niň ös­dü­ril­me­gi» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

6-njy bö­le­gin­de «döw­let hä­ki­mi­ýet we do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry, ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri «döw­let hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

19-njy mad­da­nyň 5-nji ben­din­de «şy­pa­ha­na-be­je­riş çyg­ryn­da we ila­tyň dynç al­şyn­da» di­ýen söz­le­ri «şy­pa­ha­na işi çyg­ryn­da» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly.

2. 2013-nji ýy­lyň 18-nji de­kab­ryn­da ka­bul edi­len «Ra­ýat­la­ryň sag­ly­gy­nyň tem­mä­ki tüs­se­si­niň tä­si­rin­den we tem­mä­ki önüm­le­ri­ni ulan­ma­gyň ne­ti­je­le­rin­den go­ral­ma­gy ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2013 ý., № 4, 90-njy mad­da; 2015 ý., № 1, 34-nji mad­da; 2016 ý., № 1, 29-njy mad­da, № 1, 67-nji mad­da):

2-nji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

7-nji mad­da­nyň maz­mu­nyn­da, 9-njy mad­da­nyň 4-nji ben­din­de, 10-njy mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de, 11-nji mad­da­nyň adyn­da we 5-nji ben­din­de, 19-njy mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň 5-nji ben­din­de, 24-nji mad­da­nyň 1-nji ben­din­de, 26-njy mad­da­nyň üçün­ji bö­le­gin­de «we do­lan­dy­ryş» di­ýen söz­le­ri aýyr­ma­ly.

3. 2014-nji ýy­lyň 3-nji ma­ýyn­da ka­bul edi­len «Ça­ga­nyň hu­kuk­la­ry­nyň döw­let ke­pil­lik­le­ri ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2014 ý., № 2, 74-nji mad­da; 2016 ý., № 2, 102-nji mad­da):

2-nji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

12-nji mad­da­nyň ikin­ji bö­le­gi­ni şu gör­nüş­de be­ýan et­me­li:

«2. Ça­ga­nyň ata-ene­si ýa-da ola­ryň or­nu­ny tut­ýan adam­lar, döw­let hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry ça­ga­nyň hem­me­ta­rap­la­ýyn ös­me­gi üçin ze­rur bo­lan, Türk­me­nis­ta­nyň ka­nun­çy­ly­gyn­da göz öňün­de tu­tu­lan şert­le­riň dö­re­dil­me­gi­ne jo­gap­kär­çi­lik çek­ýär­ler.»;

22-nji mad­da­nyň ikin­ji bö­le­gin­de, 31-nji mad­da­nyň üçün­ji bö­le­gi­niň bi­rin­ji te­si­min­de, 33-nji mad­da­nyň ikin­ji bö­le­gin­de, 34-nji mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de «we do­lan­dy­ryş» di­ýen söz­le­ri aýyr­ma­ly.

24-nji mad­da­nyň ikin­ji bö­le­gin­de «(hos­sa­ry­nyň)», «(hos­sa­ry)» di­ýen söz­ler­den soň «(, ho­wan­da­ry­nyň)», «(, ho­wan­da­ry)» di­ýen söz­le­ri goş­ma­ly;

29-njy mad­da­nyň üçün­ji bö­le­gin­de «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

4. 2014-nji ýy­lyň 16-njy aw­gus­tyn­da ka­bul edi­len «Iý­mit önüm­le­ri­niň howp­suz­ly­gy­nyň we hi­li­niň üp­jün edil­me­gi ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2014 ý., № 3, 105-nji mad­da, 2015 ý., № 1, 33-nji mad­da):

2-n­ji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

5-nji mad­da­nyň maz­mu­nyn­da, 8-nji mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­nyň we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

6-njy mad­da­nyň 4-nji ben­din­de, 7-nji mad­da­nyň 5-nji ben­din­de «we do­lan­dy­ryş» di­ýen söz­le­ri aýyr­ma­ly;

25-nji mad­da­da:

bi­rin­ji bö­le­gin­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­na» di­ýen söz­le­ri «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­na we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­na» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

ikin­ji bö­le­gin­de «we do­lan­dy­ryş» di­ýen söz­le­ri aýyr­ma­ly.

5. 2015-nji ýy­lyň 18-nji aw­gus­tyn­da ka­bul edi­len «Aýal­la­ryň we er­kek­le­riň deň hu­kuk­la­ry­nyň we deň müm­kin­çi­lik­le­ri­niň üp­jün edil­me­gi­niň döw­let ke­pil­lik­le­ri ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2015 ý., № 3, 98-nji mad­da):

2-nji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

7-nji mad­da­nyň ikin­ji bö­le­gin­de, 9-njy mad­da­nyň 7-nji ben­din­de, 10-njy mad­da­nyň 5-nji ben­din­de, 11-nji mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de, 26-njy mad­da­nyň ikin­ji bö­le­gin­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­na», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­na we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­na», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly.

6. 2016-njy ýy­lyň 12-nji ýan­wa­ryn­da ka­bul edi­len «Der­man üp­jün­çi­li­gi ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2016 ý., № 1, 4-nji mad­da):

2-nji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

6-njy mad­da­nyň maz­mu­nyn­da, 10-njy mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de «ýer­li ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­nyň we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

7-nji mad­da­nyň 5-nji ben­din­de we 16-njy mad­da­nyň dör­dün­ji bö­le­gin­de «we do­lan­dy­ryş» di­ýen sö­zi aýyr­ma­ly.

7. 2016-njy ýy­lyň 26-njy mar­tyn­da ka­bul edi­len «Ene süý­di bi­len iý­mit­len­dir­me­gi wa­gyz et­mek we gol­da­mak ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2016 ý., № 1, 56-njy mad­da):

2-nji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

6-njy mad­da­nyň maz­mu­nyn­da, 7-nji mad­da­nyň 3-nji ben­din­de, 8-nji mad­da­nyň 4-nji ben­din­de, 9-njy mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­nyň we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­nyň we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly.

8. 2016-njy ýy­lyň 26-njy mar­tyn­da ka­bul edi­len «Ada­myň im­mun­ýet­mez­çi­lik wi­ru­sy se­bäp­li dö­re­ýän ke­se­liň (AIW-ýo­kan­jy­nyň) ýaý­ra­ma­gy­na gar­şy gö­reş­mek ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2016 ý., № 1, 57-nji mad­da):

2-nji mad­da­nyň bi­rin­ji bö­le­gi­niň san bel­gi­si­ni we ikin­ji bö­le­gi­ni aýyr­ma­ly;

5-nji mad­da­nyň maz­mu­nyn­da, 9-njy mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de, 10-njy mad­da­nyň dör­dün­ji bö­le­gin­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­nyň we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly;

6-njy mad­da­nyň 4-nji ben­din­de «we do­lan­dy­ryş» di­ýen söz­le­ri aýyr­ma­ly.

9. 2016-njy ýy­lyň 23-nji no­ýab­ryn­da ka­bul edi­len «Psi­hiat­rik kö­mek ber­mek ha­kyn­da» Türk­me­nis­ta­nyň Ka­nu­nyn­da (Türk­me­nis­ta­nyň Mej­li­si­niň Mag­lu­mat­la­ry, 2016 ý., № 4, 158-nji mad­da):

10-njy mad­da­nyň maz­mu­nyn­da, 12-nji mad­da­nyň 11-nji ben­din­de, 13-nji mad­da­nyň adyn­da we bi­rin­ji te­si­min­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji ýer­li hä­ki­mi­ýet we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­ri de­giş­li­lik­de «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry», «ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry­nyň we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry­nyň», «Ýe­ri­ne ýe­ti­ri­ji hä­ki­mi­ýe­tiň ýer­li eda­ra­la­ry we ýer­li öz-özü­ňi do­lan­dy­ryş eda­ra­la­ry» di­ýen söz­le­re çal­şyr­ma­ly.

II. Şu Ka­nun res­mi taý­dan çap edi­len gü­nün­den güý­je gir­ýär.

Türk­me­nis­ta­nyň Pre­zi­den­ti
Gurbanguly Berdimuhamedow.

Aş­ga­bat şä­he­ri. 2017-nji ýy­lyň 25-nji no­ýab­ry.